Firefly Rochester Permanent Jewelry は、愛する人たちとユニークな体験を結びつけることを願っています。

ロチェスター — 特別な絆と、一緒に何かを作るという夢に突き動かされて、ロチェスターの 2 人の女性がロチェスターの常設ジュエリービジネスで名声を上げています。

ファイアフライロチェスターパーマネントジュエリーは、キャリースプラットとキャサリンフィッシャー姉妹が親友のニキータダグラスとともに昨年 8 月に設立しました。

「ある晩、私たちは裏庭でじっくり考えていたところ、ニキータが恒久的なジュエリーのアイデアを思いつきました。いつも近くにいられるように何かを買いに旅行に行ったほうがいいのかもしれません」とスプラットさんは語った。「彼女は、夫の仕事の都合で、最終的には夫と別居することになると分かっていました。私たちは、永久的なジュエリーが私たち全員のつながりを維持できる方法の 1 つであると考え、コミュニティにも同様に提供することを考えました。」

トリオは、友情が続く限り長く続くもの、そして永久的なジュエリーが彼らにとって完璧なものであると考えていました。ビジネスを始めて以来、このトリオは、複数の友人グループ、家族、カップルが来て、当初から望んでいたとおりに物事を進めるのを見てきました。

「私たちはデンバーやミネアポリス地域のような大都市でそれを目にしましたが、ロチェスターではまったく目にしたことのないトレンディなものでした」とスプラット氏は語った。「他の場所で手に入れるつもりでしたが、リサーチした結果、これはとても楽しいアイデアだと気づきました。それは私たちにできることであり、それをコミュニティと共有できるのです。」

その後、ダグラスさんは州外に引っ越して事業を辞めたが、姉妹２人は仕事を続けている。

Firefly Rochester Permanent Jewelry では、顧客が回転するコレクションからチェーンを選んで、溶接するネックレス、ブレスレット、またはアンクレットを作成できるため、留め金が不要になります。ただし、チェーンを取り外す必要がある場合は、溶接されたリンクを切断するだけで済みます。チェーンを外す必要がある場合やチェーンが切れてしまった場合には、無料で再取り付けも行っております。

ブレスレットが最も人気があるようですが、暖かい季節にはアンクレットの人気が高まります。チェーンはすべてゴールドフィルドまたはスターリングシルバーで、頻繁にコレクションを入れ替えています。

「私たちが本当に重視している最大のことは、（製品の）品質だけだと思います」とスプラッテ氏は語った。「私たちはローテーションするチェーンをいくつか持っていますし、私たちの代表的なコレクションから定番商品を取り揃えています。トレンドのようなものを集めるのに多くの時間を費やしているように感じます。」

このビジネスは、さまざまな場所でポップアップショップを開催し、ソーシャルメディアページに時間と場所を投稿することから始まりました。ソーシャルメディアと口コミが主な広告源であり、予約のほとんどは Instagram から来ています。

「ロチェスターの外でも、口コミやソーシャルメディアなどを通じて、他の多くのコミュニティとつながることができて楽しかったです」とフィッシャー氏は語った。「私たちはそこに行って他の人たちにも会う機会に恵まれました。だから本当に楽しかったです。」

二人はポップアップイベントから少し後退し、プライベートイベントに注力している。スプラッテには子供が生まれたばかりですが、二人は今でもフルタイムで働き、空いた時間にビジネスを行っています。さらに、ダグラスの退職により、姉妹は以前はダグラスが担当していた仕事量を補わなければならなくなりました。

彼女たちが 3 人いたとき、女の子たちはそれぞれビジネスにおいて特定の役割を引き受けました。そうすることで、お互いの意見をぶつけ合うことなく、アイデアをぶつけ合うことができました。

「私たちはお互いの性格を補完し合い、最良の方法を好むことができて非常に幸運でした」とフィッシャー氏は言いました。

それでも彼らのビジネスは仕事とは思えず、自分たちの仕事に真の楽しさを見出しています。

「私たちは体験が個人に合わせて行われることを本当に望んでいます。そのため、私たちと同じように彼らにもそのプロセスを楽しんでもらいたいと心から思っています」とスプラッテ氏は言いました。「私たちは常に人々と協力するつもりであり、コミュニティに前向きな気持ちをもたらしたいと思っています。」

「人々や自分たちとの思い出を作るのはとても楽しいことだと感じていますし、他の人たちと一緒にいることを本当に楽しんでいます」とフィッシャーは付け加えた。